你
🔊
I really love this place. Is the monthly rent negotiable?
我非常喜欢这里。请问月租金还有协商的空间吗?
I我
really真的很
love喜欢
this这个
place地方
Is是
the这
monthly每月的
rent租金
negotiable可协商的
公寓房东
🔊
The price fits the neighborhood, but how much do you offer?
这个价格符合周边行情,但你预期的租金是多少?
The这个
price价格
fits符合
the周边的
neighborhood社区行情
but但是
how多少
much数量
do助动词
you你
offer出价
你
🔊
Could you discount fifty dollars if I sign a two-year lease?
如果我签两年的长约,每月能否优惠五十美元?
Could能否
you您
discount优惠
fifty五十
dollars美元
if如果
I我
sign签署
a一份
two-year两年的
lease租约
公寓房东
🔊
That discount is high, but we can talk if you pay quarterly.
那个优惠幅度有点高,但如果你按季度付款可以再商量。
That那个
discount优惠
is是
high偏高的
but但是
we我们
can可以
talk商量
if如果
you你
pay支付
quarterly按季度
你
🔊
I can pay quarterly. Can rent include Wi-Fi or property fees?
我同意按季支付。请问租金能包含网络费或物业费吗?
I我
can可以
pay支付
quarterly按季度
Can能否
rent租金
include包含
Wi-Fi无线网络
or或者
property物业
fees费用
公寓房东
🔊
I can offer free Wi-Fi, but you must pay the property fee.
我可以免费提供网络,但物业费你必须自己付。
I我
can可以
offer提供
free免费的
Wi-Fi无线网络
but但是
you你
must必须
pay支付
the这个
property物业
fee费用
你
🔊
Thank you for that. When can we officially sign the contract?
感谢您的让步。我们什么时候可以正式签署合同呢?
Thank感谢
you您
for为了
that那点让步
When什么时候
can可以
we我们
officially正式地
sign签署
the这份
contract合同
公寓房东
🔊
We can sign now. Please bring your ID and first deposit.
我们现在就能签。请准备好你的证件和首期押金。
We我们
can可以
sign签约
now现在
Please请
bring带来/出示
your您的
ID身份证明
and以及
first首期
deposit押金